What part are you exactly on? If I can remember right, I think that you need to go there at a certain game time and duel three people for the first part. Then I think you need to get dynamite from transporting ammo, come back to the place, and then you finish that part of the duelers quest when the bar gets blown up.
To see the best guide for it, I would recomend using TheWestStats.
