I wonder if it makes a difference which "saloon" you click.
I always click the one in town, but maybe we need to click "Quests" link on the left. I can't see why it would make a difference, but I'll be trying that next...
And if that doesn't work, I'll try cancelling the quest and re-accepting... That might clear any dodgy flag that thinks I've already completed it (as I'm pretty sure I've triggered the quest once in the past and actually thought I had completed it but can't be 100% certain).
Cheers for letting us know it actually works but no luck so far.
Which world are you in? I'm in 2
Let's hope support find a bug in W2 which might explain this. Please let me know when you hear from back from them.
I think I see what's happened actually... We've both actually already defeated the thief but we can't complete the quest as we don't have the ring which we won't get without defeating the dealer... Can you remember if you've actually already defeated the thief?I've tried everything, log in and out, get my weapon back on and off, but still nothing. :S