You should probably first contact the leader of the town that owns the fort if you want to help defend or the leader of the attacking town if you want to help attack.
Often, players will join a fort battle and then find themselves booted from the roster. If you want to make sure that doesn't happen, you need to let the leader know what your fort skills are, that you are going to be online during the battle and are willing to follow battle direction.